|
[Hebrew and English] [English Only] a'qWl LUQA LUKE 1926 wk r;m'a a.mar Amar 559 (8804) ~,h'l la.hem laHem 1992 remAa o.mer Omer 559 (8802) yin]a a.nee Ani 589 ~,k'l la.khem laKhem 0 l'k.l l.khol l'Khol 3605 yim mee Mi 4310 vey,v she.yesh sheYesh 3426 Al lo Lo 0 !eT'Niy yi.na.ten Yinaten 5414 (8735) Al lo Lo 0 yimW u.mee uMi 4310 !yea,v she.en sheEyn 369 Al lo Lo 0 ~;g gam Gam 1571 h;m ma Mah 4100 vey,v she.yesh sheYesh 3426 Al lo Lo 0 x;q'Liy yi.la.kakh Yilaqach 3947 WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480 : He said to them: 'Saying I to you to all of who whom being to him he will be given to him, and who whom being not to him also what that being to him he will be taken from him. 37 zl r,v]a;k.w v.kha.a.sher v'khaAsher 834 b;r'q ka.rav Qarav 7121 (8804) l,a el El 413 d;rAm mo.rad Morad 4174 r;h har Har 2022 tyeB bet Beyt 1004 ~yityeZ;h ha.ze.teem haZeytim 2132 WLexeh he.khe.lu Hechelu 2490 (8689) l'K kol Kol 3605 !Am]h ha.mon Hamon 1995 ~yidyim.l;T;h ha.tal.mee.deem haTalmidim 8527 ;xom.fil lis.mo.akh liS'moach 8055 (8800) ;xeB;v.lW ul.sha.be.akh ul'Shabeach 7623 t,a et Et 853 ~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430 lAqiB bi.kol biQol 6963 ~'r ram Ram 7311 l;[ al Al 5921 l'K kol Kol 3605 tArWb.G;h hag.vu.rot haG'vurot 1369 Wa'r,v she.ra.u sheRa'u 7200 (8804) : And as when he drew near to going down of mount of house of the olives they began, all of multitude of the ones being taught, to rejoice and to laud haElohim with voice being raised over all of the ones being mighty that they saw. 38 xl Wr.m'a.w v.am.ru v'Amru 559 (8804) %wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803) %,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 a'B;h ha.ba haBa 935 (8802) ''~ev.B b.shem b'Shem 8034 hwhy yhvh YHVH 3068 ~Al'v sha.lom Shalom 7965 ~iy;m'V;B ba.sha.ma.yim baShamayim 8064 dAb'k.w v.kha.vod v'Khavod 3519 ~yimAr.M;B bam.ro.neem baM'ronim 4791 : And they said: 'Being blessed, the one reigning, the one coming in name of YHVH. Peace in the heavens and glory in the heights.' NOTE: te118#26 mat21#9 mar11#9-10 yoc12#13 45 hm r,v]a;k.w v.kha.a.sher v'khaAsher 834 s;n.kin nikh.nas Nikhnas 3664 l'kyeh;l la.he.khal laHeykhal 1964 lexeh he.khel Hechel 2490 (8689) ver'g.l l.ga.resh l'Garesh 1644 (8763) t,a et Et 853 ~yinAQ;h ha.ko.neem haQonim 7069 (8802) ~yir.kAM;h.w v.ha.mokh.reem v'haMokhrim 4376 (8802) AB bo Bo 0 : And as when he entered to the temple he began to drive out the ones buying and the ones selling in him, NOTE: mat21#12 mar11#15 | |||
| HOME | CONTENTS | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | CONTACT | |||
| Copyright 2008 B'rit Chadashah | |||